Esto
se repitió por tres o cuatro noches
durante el intervalo de un mes, y los confusos
aldeanos esperaban inquietos el resultado
de aquellos conciliábulos, que ciertamente
no se hizo aguardar mucho, cuando tres o
cuatro alquerías incendiadas, varias
reses desaparecidas y los cadáveres
de algunos caminantes despeñados
en los precipicios, pusieron en alarma a
todo el territorio en diez leguas a la redonda.
|
Cela se répétait trois ou quatre fois pendant un mois et les villageois confus attendaient inquiets les résultats des ses rencontres secrets qui ne se sont pas fait attendre et le territoire était alarmé autour de dix miles quand trois ou quatre fermes ont été incendiés, plusieurs bétails ont disparus et quand on a trouvé plusieurs cadavres des randonneurs poussés dans l' abîme. |