anglais-online.de
allemand-online.de
italien-en-ligne.de
Contenu Chapitre 9 9.2.3 Realis

retourner
Chapitre 9: subjonctif, conditionnel et impératif

  9.2.3 Realis du présent

Avec le realis du présent on décrit une condition comme quelque chose qui se réalisera très probablement, l'événement qui dépend de cette condition se réalisera donc aussi.

S'il ne le fait pas aujourd'hui il ne le fera jamais.

Dans ce cas la partie de la phrase qui décrit la condition est à l'indicatif du présent.

Si le da el dinero, le deja en paz.
realis du présent Wenn er ihr das Geld gibt, lässt sie ihn in Ruhe.
Si compra el libro, lo lee.
realis du présent Wenn er das Buch kauft, liest er es.


retourner