anglais-online.de
allemand-online.de
italien-en-ligne.de
Contenu Chapitre 16 16.7 por qué

retourner
Chapitre 16: Phrases interrogatives

  16.7 por qué = pourquoi


  exemples por qué
¿Por qué crees eso?
= Pourquoi le crois-tu?
¿Por qué no vienes a mi fiesta?
= Pourquoi ne viens-tu pas à ma fête?
¿Por qué compras este coche en vez de ése?
= Pourquoi achetes-tu cette voiture au lieu de celle-là?

  Faites attention aux différences
¿Por qué me dices eso?
= Pourquoi me le dis-tu? (pronom interrogatif)
El se fue a España porque estaba harto de todo.
= Il est parti en Espagne parce-qu'il avait marre de tout. (conjonctions)

retourner