anglais-online.de
allemand-online.de
italien-en-ligne.de
Contenu Chapitre 15 15.6 como = comme

retourner
Chapitre 15: La phrase relative

  15.6 como = comme

Quand on compare une idée avec une autre, on utilise comme.

Lo hizo como lo había aprendido.
= Il le faisait comme il l'avait appris.

Cada uno lo hace como puede.
= Chacun le fait comme il peut.
Cada uno habla como le da la gana.
= Chacun parle comme il veut.
Si cada uno habla como quiere, se corre el riesgo de romper esa unidad.
= Si chacun parle comme il en a envie, on risque de rompre cette unité.
Cada uno vive como quiere.
= Chacun vit comme il veut.

retourner