La première
signification de l'aumentativo est le renforcement. Comme
le diminutivo il a souvent d'autres significations
qui sont presque toujours négatives, pas du tout gentilles. Avec l'augementativo on suggère
que quelque chose est primitif, grossier, lourd. L'augmentativo peut être masculin, même quand le nom d'origine est féminin. Les aumentativos font partie
du léxique d'une langue, on peut les trouver dans
n'importe quel dictionnaire.