retourner
Chapitre 12: Prépositions


  12.36 Exercise (prépositions)


  Traduisez ces phrases

  Que est-ce que tu penses de lui?
Est-ce que tu crois qu' il l' a fait pour elle?
J' ai garé ma voiture devant la maison.
Dans la cour il y a un arbre.
L' école se trouve en face de ma maison.
À côte de ma maison il y une fabrique.
Derrière notre maison il y a un jardin.
On l' a condamné pour homicide.
Ne le condamnez pour cela, il est encore très jeune.

Si on l' avait condamné par homicide il aurait dû aller au prison pour quince ans.

Nous allons vers Berlin.
Si nous étions allés à Berlin nous aurions pu te visiter.

J' ai appris sa mort par les journaux.
Il est arrivé il y a trois semaines.
Ça fait trois ans que j' habite ici.

J' habit ici depuis 1975.
Ils sont venus en avion.
Nous sommes allés à Fribourg en bicyclette.
Il est venu à cheval.
Sans lunettes il ne voit rien.
À la tête du gouvernement il y le président.
Le briquet est sur la table.
Elle l' a fait sans lui demander.
Je l' ai appris par lui.
À quoi est-ce que tu penses?
Le oiseau est volé par dessus de la maison.
L' avion est volé par dessous du pont.
Quant à moi il peut faire ce qu' il veut.
Pour acheter une maison on a besoin d' argent.

Pour lui cela ne fait aucune différence.
Nous l' avons fait en hâte.
L' éléctricité passe par le fil.

Bayreuth se trouven entre Munich et Berlin.

Selon le gouvernement il n' y a pas d' inflation.
Ça maintenant 15 jours que je n' ai plus entendu parler de lui.

Grâce à l' internet tout le monde a acces à tout genre d' information.

Derrière toi il y a un petit enfant.
Tous sauf nous étaient invités.
Dans la mesure que la situation économique se déteriore, la democratie se déstabilise.

Nous avons fait une promenade au large du fleuve.

Cette année il gagnera tant d' argent qu' il pourra s' acheter une maison.

Il habite dans une petite village proche de Berlin.

Soûlé par des mots il luttait pour la patrie.

Quand elle s' est aperçue pour quoi il dépensait son argent elle ne lui en a plus donné.

Pourquoi est-ce que en a besoin?
À cause du froid ils ont resté à la maison.
Il est tellement stupide, qu' il ne s' en rend même pas compte.

Le cours commence à zero.
Ce justement pour cela que je ne veux pas parler avec lui.



retourner
Chapitre 12: Prépositions


contact mentions légales déclaration de protection de données